Обсуждение:

Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Запрещены сообщения, выходящие за рамки приличия. Сообщения не по теме могут быть удалены.

Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация

expand_more Раскрыть комментарии

Загрузить еще

17.07.15 01:36

Олег Кузьмин

к 2 серии

Олег Кузьмин

к 2 серии, 17.07.15 01:36

Да черт с ней, с политической обстановкой. Как по мне, в качестве русскоязычного варианта кансайского диалекта вполне можно было бы использовать оканье или аканье, ибо все-таки должен быть диалект, а не другой язык. Так-то можно было бы и поляцкий ввернуть, а чо, тоже славянская группа, вот только смотреть стало бы еще труднее. Короче, мое мнение, что сабер хреновый, ибо вот такая вот неудачная аналогия, или "пришелица" - ну вы поняли.

16.07.15 20:55

Daniel Rayburn

к 2 серии

Daniel Rayburn

к 2 серии, 16.07.15 20:55

Давайте хоть тут срач не разводить на этой почве. Хотя этот тролль неплох. Тонко. Заблочил.

16.07.15 09:55

Кота Смагин

к 2 серии

Кота Смагин

к 2 серии, 16.07.15 09:55

Даже это экранизировали. Ох щит.

16.07.15 01:16

August Morning

к 2 серии

August Morning

к 2 серии, 16.07.15 01:16

Андрей, "частью русского языка"? что за бред? не путайте русский язык со славянской группой языков.

15.07.15 18:51

Андрей Хандога

к 2 серии

Андрей Хандога

к 2 серии, 15.07.15 18:51

Даниил, спокойнее, извиняюсь если меня не так поняли, я ни в коем случае не хотел кого-либо оскорбить. Все мною сказанное - мое имхо, я абсолютно ничего не имею против украинского языка, который считаю частью русского языка. Я лишь обеспокоен тем что на него могут неадекватно отреагировать некоторые реактивные элементы нашего сообщества. Я сам смотрю аниме по большей части в английских сабах. Еще раз извиняюсь.

15.07.15 14:41

Константин Циханский

к 2 серии

Константин Циханский

к 2 серии, 15.07.15 14:41

Лучше заливать нормальные сабы а не этот бред, особенно учитывая как сказал оратор выше "учитывая текущую политическую обстановку".

15.07.15 11:25

Тоби Лис

к 2 серии

Тоби Лис

к 2 серии, 15.07.15 11:25

стоит добавить что кансайский только звучит иначе, это как говор в разных областях у нас

15.07.15 10:20

Андрей Хандога

к 2 серии

Андрей Хандога

к 2 серии, 15.07.15 10:20

Насколько я понял, таким образом переводчик показывает что Ширагами говорит с кансайским акцентом - читай язык тот же, лишь немного иначе звучит. Единственное что непонятно - зачем использовать хохляцкий, можно было бы использовать упрощенный "деревенский" русский, тем более с учетом текущей политической обстановки...

P.S. GrammarNazi mode on/ У СЛОВА "ПРИШЕЛЕЦ" НЕТ ЖЕНСКОГО РОДА!!!1 /GrammarNazi mode off

15.07.15 09:27

Игорь Крохин

к 2 серии

Игорь Крохин

к 2 серии, 15.07.15 09:27

Gigis: аниме с субтитрами, Во второй серии проскакивают украинские субтитры, а тут вроде должны быть русские?

12.07.15 18:44

Алексей Пекарский

к 1 серии

Алексей Пекарский

к 1 серии, 12.07.15 18:44

Основные лулзы в этом аниме будут от директора и микан, а не от гг)

09.07.15 17:16

Макс Васильев

к 1 серии

Макс Васильев

к 1 серии, 09.07.15 17:16

Sanya, и на этом спасибо 👍

09.07.15 16:49

Саня Колганов

к 1 серии

Саня Колганов

к 1 серии, 09.07.15 16:49

Макс, пока только TV

08.07.15 13:20

Макс Васильев

к 1 серии

Макс Васильев

к 1 серии, 08.07.15 13:20

Песню бы с эндинга, очень понравилась

08.07.15 12:23

Atiz

к 1 серии

Atiz

к 1 серии, 08.07.15 12:23

Посомотрено-дропнуто.

08.07.15 12:10

Atiz

к 1 серии

Atiz

к 1 серии, 08.07.15 12:10

Название навеяло.

08.07.15 04:15

Milk

к 1 серии

Milk

к 1 серии, 08.07.15 04:15

Девка милая. Таетоль пахнет редкостной дрянью, но девка милая. Всё ради девки.
Слишком.
Милая.
И ендинг неплох.

Но девка милая.

07.07.15 12:40

Владимир Муха

к 1 серии

Владимир Муха

к 1 серии, 07.07.15 12:40

а в манге рожи были упоротей

• << Первая
• chevron_left
• 1
• 2
• chevron_right
• Последняя >>

9634196340963399633896337963359633496333963329633196330963299632896327963269632596324